De winter bij de chalet “les Renards", is het paradijs voor herten, hazen en de wintersport. Thyon-région is een station wat erg populair is bij gezinnen. Met hun brede pistes die zonnig liggen en weinig rotsen geniet U hier van een lekker wijntje uit de valais "vins du Valais" op het terras met de "Bacounis" (bijnaam voor de inwoners van Vex).

Houdt U van langlaufen of wandelen met rakkets onder uw schoenen, dan moet u een dagje naar Evolène gaan. Of U volgt de bospaden net boven St- Martin, Mase of Vernamiège. U kunt ook de streek van Pralong in de Val des Dix gaan ontdekken.

Wilt u even heel iets anders, bijvoorbeeld het bijwonen van het theater " Valere" in Sion of zwemmen in het zwembad van Thyon 2000 of in Lavey les Bains / Ovronnaz of ontdek: "Aquaparc" in Le Bouveret.

U kunt zich laten verassen met een gastronomisch etentje in het Cambuse in Les Collons 1900 of in Vex bij l’Argilly voor de fijne vakantie stemming. Tenzij U liever van kaas fondue of pizza houdt.

Terug in de chalet "les Renards" waar u rust en stilte vindt, met een kaartspel voor de openhaard, brengt u terug naar vroeger.

Wij wensen u een prettig verblijf in chalet "les Renards".