Pour accéder au chalet, suivre les indications suivantes :

A Sion, prendre la route de Vex puis des Mayens-de-Sion et arriver après 32 minutes environ à Thyon-les Collons. Au panneau d'entrée de localité et de bienvenue à Thyon-région, obliquer à gauche et suivre sur 50 m un chemin en terre battue.

S’arrêter avant la place privée du chalet voisin, et parquer à votre droite sur la grande place qui vous est réservée.

Suivre, à votre gauche, un chemin piéton sur environ 80 m. et arriver au chalet des Renards au toit rouge caractéristique.